071 94 23 18
Mon état des lieux
Mon état des lieux
Wallonie & Bruxelles

Votre bien, entre de bonnes mainsExperts en état des lieux, expertise, estimation et construction neuve.

Espace client — Se connecter

4,8/5· 33 avis· Réponse sous 24 h

Dossier location et bail

Bail de courte durée : vente du bien loué

Le propriétaire vend le logement que vous louez avec un bail de trois ans, ou c’est vous, locataire, qui achetez une maison avant la fin du bail. Dans les deux cas, le bail de courte durée ne disparaît pas avec la vente. Ce guide explique, en Wallonie et à Bruxelles, ce que devient le bail, ce que peut faire l’acquéreur et comment chacun peut en sortir.

Mis à jour le 10 min de lecture
Couverture « Bail court : vente du bien loué » : une locataire à sa fenêtre, au-dessus d’un panneau « À vendre », avec les vignettes « Le bail » et « La vente »
Location et bailGuide du bureau d’expertise

L’essentiel en quatre points

  1. La vente ne rompt pas le bail : l’acquéreur d’un logement loué avec un bail ayant date certaine prend la place du bailleur.

  2. Un bail enregistré protège le locataire : l’enregistrement donne date certaine au bail et le rend opposable à l’acquéreur.

  3. Une reprise encadrée : en Wallonie, selon la brochure officielle, l’acquéreur peut reprendre le bien dès la deuxième année pour l’occuper, avec trois mois de préavis et un mois d’indemnité.

  4. Un départ possible pour le locataire : trois mois de préavis et un mois de loyer d’indemnité, ou rien s’il donne congé à temps pour l’échéance.

Table des matières

Un panneau « À vendre » apparaît devant le logement que vous louez depuis huit mois avec un bail de trois ans. Ou, à l’inverse, vous avez trouvé la maison de vos rêves et votre bail court jusqu’à l’an prochain. Dans les deux situations, une même question : que devient le bail ? Ce guide de nos guides location et bail répond pour la Wallonie et Bruxelles, du côté du vendeur, de l’acquéreur et du locataire. Pour les règles générales de ce contrat, voyez notre article sur le bail de courte durée.

La vente ne met pas fin au bail

L’adage « vente passe louage » ne décrit pas le droit belge du bail d’habitation. Le bail de courte durée, conclu par écrit pour trois ans au plus, est un bail de résidence principale : régi en Wallonie par l’article 55, § 6, du décret du 15 mars 2018 et à Bruxelles par l’article 238 du Code bruxellois du logement. La vente du logement ne l’interrompt pas.

  • En Wallonie, si le bail a date certaine antérieure à la vente, l’acquéreur, à titre gratuit ou onéreux, « est subrogé aux droits et obligations du bailleur à la date de la passation de l’acte authentique, même si le bail réserve la faculté d’expulsion en cas d’aliénation » (article 63 du décret).
  • À Bruxelles, depuis le 1er novembre 2024, le nouveau titulaire du droit réel « est subrogé pour l’avenir aux droits et obligations du bailleur », et toute clause du bail qui réserve la faculté d’expulsion en cas d’aliénation « est réputée non écrite » (article 229 du Code).

Concrètement, l’acquéreur hérite du bail tel qu’il est : même loyer, même échéance, même garantie, mêmes possibilités de congé. La Flandre a ses propres règles, non traitées ici.

L’importance de la date certaine

La date certaine est la date opposable aux tiers, dont l’acquéreur. Un bail écrit l’acquiert notamment par son enregistrement ; la brochure wallonne sur le bail d’habitation cite aussi le décès de l’un des signataires. À Bruxelles, le Code précise que l’enregistrement régional « confère date certaine au contrat et le rend opposable aux tiers » (article 228/2).

L’enregistrement incombe au bailleur. Pour le locataire, c’est aussi une protection : un bail enregistré ne peut pas être ignoré par un futur propriétaire.

En Wallonie, trois cas

Situation au jour de la venteCe que prévoient le décret et la brochure
Bail avec date certaineL’acquéreur reprend le bail, aux mêmes conditions que le vendeur
Sans date certaine, locataire dans les lieux depuis six mois au moinsL’acquéreur reprend le bail, mais dispose d’un congé de trois mois pour les motifs légaux, à notifier dans les trois mois de l’acte authentique
Sans date certaine, locataire dans les lieux depuis moins de six moisPas de protection particulière, selon la brochure : l’acquéreur peut mettre fin au bail

Dans ce dernier cas, la brochure conseille à l’acquéreur de laisser au locataire un délai raisonnable pour partir, par exemple trois mois. Pour un bail de courte durée signé depuis peu et non enregistré, c’est une vraie fragilité pour le locataire.

Ce que peut faire l’acquéreur

Reprendre le bien pour l’occuper

La brochure wallonne consacre un encadré au bail de courte durée : lorsqu’il a date certaine, « l’acquéreur peut mettre fin anticipativement au bail dès la deuxième année de la location pour occupation des lieux loués, moyennant un congé de trois mois et le versement d’une indemnité d’un mois de loyer ». Elle ajoute qu’« on considère généralement qu’il en est ainsi » même sans date certaine.

C’est la même faculté que celle du bailleur initial : en Wallonie comme à Bruxelles, le bailleur d’un bail de courte durée ne peut y mettre fin avant le terme qu’après la première année de location, pour occuper le bien lui-même ou le faire occuper par un proche visé par la loi, avec trois mois de préavis et un mois d’indemnité. Si l’occupation n’a pas lieu dans les conditions prévues, le locataire peut réclamer dix-huit mois de loyer, sauf circonstance exceptionnelle.

Attendre l’échéance

L’autre voie, souvent la plus simple, consiste à donner congé pour l’échéance du bail, au moins trois mois avant la date de fin. Ce congé ne demande ni motif ni indemnité. À défaut, le bail devient un bail de neuf ans, compté depuis son début, et l’acquéreur se retrouve lié bien plus longtemps que prévu.

Un exemple daté

Un bail de trois ans court du 1er septembre 2025 au 31 août 2028. Le logement est vendu, acte authentique signé en mars 2026. L’acquéreur reprend le bail. Il ne peut pas le rompre pour occuper le bien avant la fin de la première année de location, soit avant le 1er septembre 2026 ; après cette date, il peut donner un congé de trois mois pour occupation, en versant au locataire un mois de loyer. S’il ne souhaite pas occuper le bien, il lui reste l’échéance : un congé reçu au plus tard fin mai 2028 met fin au bail le 31 août 2028, sans indemnité. Sans ce congé, le bail devient un bail de neuf ans, jusqu’en août 2034.

Schéma « Le bien loué est vendu » : l’acquéreur reprend le bail ; occupation personnelle aux conditions légales, ou congé dans les délais pour l’échéance
Face à un bail de courte durée, l’acquéreur reprend le contrat ; il ne peut en sortir que dans les cas prévus par les textes régionaux.

Côté vendeur, les obligations d’information

À Bruxelles, le Code impose plusieurs démarches. Avant la signature, le bailleur informe le candidat acquéreur que le bien est loué et lui fournit une copie du bail ; l’acte de vente mentionne la location et en reprend les données (article 229). En cas de mise en vente de gré à gré, le bailleur notifie au preneur, par recommandé ou par exploit d’huissier, son intention de vendre, avant toute communication publique (article 242) ; le locataire ne peut pas renoncer d’avance à cette information.

Le droit de préférence du locataire bruxellois, qui lui permet d’acheter en priorité, ne s’applique en revanche pas aux baux de courte durée, sauf s’ils sont devenus des baux de neuf ans (article 247/1).

Le vendeur qui préfère vendre un bien libre n’a pas de congé « pour vente ». Il peut attendre l’échéance en donnant congé trois mois à l’avance, s’entendre par écrit avec le locataire sur une date de départ, ou vendre le bien occupé.

Côté locataire, partir pour acheter

Beaucoup de locataires signent un bail d’un an ou de trois ans le temps de trouver un logement à acheter. Si l’achat se concrétise avant la fin du bail, ils peuvent partir à tout moment, sans motif, avec un préavis de trois mois et une indemnité d’un mois de loyer au bailleur. Le préavis donné à tout moment prend cours le premier jour du mois qui suit celui du congé. À Bruxelles, un bail de moins de six mois ne peut pas être résilié anticipativement.

Si la date de l’acte d’achat le permet, un congé notifié au moins trois mois avant l’échéance du bail évite l’indemnité. La Région bruxelloise publie des modèles de renon pour les baux de trois ans ou moins, non obligatoires. Et si c’est le bailleur, ancien ou nouveau, qui reprend le bien pour l’occuper, le locataire bruxellois peut répondre par un contre-préavis d’un mois, sans indemnité.

D’autres baux, d’autres règles

Tout ce qui précède concerne le logement loué comme résidence principale. Les autres contrats obéissent à leurs propres textes. Pour un local commercial, le sort du bail et les droits du commerçant lors d’une cession sont expliqués dans notre guide pour acheter un bail commercial. Pour un droit réel de longue durée, voyez notre article sur l’achat bail emphytéotique.

Préparer la transition

Pour que le changement de propriétaire se passe sans heurt, le vendeur transmet à l’acquéreur le bail, sa preuve d’enregistrement, les éventuelles prorogations écrites, l’état des lieux d’entrée et les coordonnées de la garantie locative. L’acquéreur, lui, vérifie ces pièces avant de signer : c’est sur la base de l’état des lieux d’entrée que se fera la comparaison à la sortie du locataire.

Le logement doit par ailleurs continuer à respecter les normes régionales pendant toute la location, quel que soit son propriétaire ; elles sont résumées dans notre dossier code du logement : Bruxelles et Wallonie.

En résumé : vendre un logement loué avec un bail de courte durée ne libère pas le bien. L’acquéreur reprend le contrat, le locataire garde ses droits, et chacun dispose des mêmes sorties qu’avant la vente.

Questions fréquentes

La vente du logement met-elle fin à un bail de trois ans ?

Non. En Wallonie, l’acquéreur d’un bien loué avec un bail ayant date certaine est subrogé aux droits et obligations du bailleur à la date de l’acte authentique, même si le bail prévoit l’expulsion en cas de vente. À Bruxelles, le nouveau propriétaire est subrogé pour l’avenir aux droits et obligations du bailleur, et une clause d’expulsion en cas de vente est réputée non écrite.

L’acquéreur peut-il faire partir le locataire d’un bail de courte durée ?

Pas librement. Il peut donner congé pour l’échéance, au moins trois mois à l’avance, sans motif ni indemnité. En Wallonie, selon la brochure officielle, il peut aussi mettre fin au bail dès la deuxième année de location pour occuper les lieux, avec un congé de trois mois et une indemnité d’un mois de loyer. Il ne peut pas invoquer la vente elle-même.

Le locataire peut-il partir s’il achète une maison ?

Oui. Le locataire d’un bail de courte durée peut y mettre fin à tout moment, sans motif, avec un préavis de trois mois et une indemnité d’un mois de loyer. S’il peut attendre l’échéance, un congé notifié au moins trois mois avant la date de fin évite l’indemnité. À Bruxelles, un bail de moins de six mois ne peut pas être résilié anticipativement.

Pourquoi l’enregistrement du bail compte-t-il en cas de vente ?

Parce qu’il donne date certaine au bail. En Wallonie, un bail ayant date certaine avant la vente s’impose à l’acquéreur ; sans date certaine, un locataire installé depuis moins de six mois n’est protégé par aucune disposition particulière, selon la brochure officielle. À Bruxelles, le Code précise que l’enregistrement confère date certaine au contrat et le rend opposable aux tiers.

Le locataire bruxellois d’un bail court a-t-il un droit de préférence ?

Non. Le droit de préférence du locataire en cas de vente, prévu par l’article 247/1 du Code bruxellois du logement, ne vaut pas pour les baux de courte durée, sauf s’ils sont devenus des baux de neuf ans. Le bailleur doit en revanche notifier au preneur son intention de vendre, avant toute communication publique, en cas de vente de gré à gré.

Le bailleur peut-il vendre un logement libre alors qu’il est loué pour trois ans ?

Il peut le vendre loué à tout moment. Pour le vendre libre, le plus simple est de donner congé pour l’échéance du bail, au moins trois mois avant la date de fin, ce qui ne demande ni motif ni indemnité. Il peut aussi s’accorder par écrit avec le locataire sur une date de départ. Un congé motivé par la seule vente n’est pas prévu.

Partager cet article

Sources et références légales

Cet article s’appuie sur les textes en vigueur en Belgique et sur la pratique de terrain de nos experts. Les liens ci-dessous renvoient aux sources officielles.

Article à visée informative, mis à jour le 30 septembre 2026. Il ne remplace pas un avis juridique individuel : en cas de litige, consultez un professionnel ou le juge de paix compétent. Une question sur votre situation ?

Citer cet article

Hennin, E. (2026). Bail de courte durée : vente du bien loué. Mon état des lieux. https://www.mon-etatdeslieux.be/guides/location/bail-courte-duree-vente-bien-loue/

Portrait de Edouard Hennin

Rédigé par

Edouard Hennin

Gérant & expert immobilierFondateur du bureau

Je suis expert immobilier et fondateur de Mon État des Lieux. J’accompagne bailleurs, locataires et gestionnaires pour réaliser des états des lieux d’entrée et de sortie, des constats détaillés et des rapports documentés (photos/vidéos horodatées), afin de prévenir les litiges et de fournir une base factuelle et impartiale.

Spécialités : États des lieux d’entrée/sortie, constats détaillés, litiges locatifs, rapports documentés